First of all, I don't know how you could do that, but I'm not a T8 owner, so I'm not the best person to answer.
Secondly, I'm not sure why you'd want to do that. The whole idea of hybridization is to "harvest" kinetic energy (the energy of the vehicle in motion) and convert it into electrical energy that can be stored for later use. The ONLY way to do this is to use the motors as generators to convert the kinetic energy to electrical energy DURING DECELERATION.
Deceleration occurs when you use the brakes, of course, but also during periods of off-throttle operation. The software engineers make the assumption that when you lift your foot off the accelerator pedal, it means you want to decelerate. A pretty good assumption, I'd say! Thus, off-throttle coasting is an opportunity to regen, and to be most efficient, every opportunity to regen must be taken.
In fact, the holy grail of regen is "one pedal driving" where the coasting regen is so strong that you rarely have to use the brakes. The regen slows the car strongly, even to a full stop. Most hybrids or EVs are not quite capable of this, but it's coming. In many hybrids and EVs the regen power is adjustable.