Wonderful! You found the thread in question... Thank you very much!Fixed.
Ah, that's a shame but I understand...Only mods and admin can edit thread titles.
The thread title is used for forum control and archives so changing it could mess up searching and archiving.